1/2026
Received: 28 Jul 2026, 11:39Updated: 30 Oct 2026, 08:27
analysis
ActiveScientific buoys in Mahury Channel, French Guiana - keep clear
Two scientific buoy apparatus are located in the Mahury Channel, French Guiana. The bulletin requests vessels to keep clear of both positions. No dates, times or safety radius are given. Mariners should navigate with caution in the area.
Keep clear of the positions indicated and navigate with caution.
- Type
- Aids to navigation · severity low
- Feed
- Aids to navigationAll warnings of this kind on the map (contributors), or as an API feed: /api/v2/feeds/aton/
- Location
- Mahury Channel, Guyane (French Guiana)
- Hazards
- scientific buoy apparatus
Aids to navigation affected
- Newly establishedSCIENTIFIC_BUOY_APPARATUS · 04-51.07N 052-16.15W
- Newly establishedSCIENTIFIC_BUOY_APPARATUS · 04-51.07N 052-15.79W
No aids-to-navigation list in the database yet; aids are shown as the warning names them.
Generated automatically from the warning text on 28 Sept 2026, 03:11 UTC. It can be wrong: the original warning below is the authoritative text.
Message content
Lang
Area: GUYANE
Locality: MAHURY Channel
SCIENTIFIC_BUOY_APPARATUS
Les navires sont priés de se tenir à l’écart de
04-51.07N 052-16.15W
SCIENTIFIC_BUOY_APPARATUS
Les navires sont priés de se tenir à l’écart de
04-51.07N 052-15.79W