84/26

New lightbuoys established in Port Sabetta (Obskaya Guba), Kara Sea

No longer in forceReceived 03 Aug 2026, 11:21 UTCArchived 26 Oct 2026, 09:01 UTC

Warning text

ПРИП ЗАПАД 84/26 КАРТА 13331 КАРСКОЕ МОРЕ ОБСКАЯ ГУБА АКВАТОРИЯ ПОРТА САБЕТТА СВЕТЯЩИЕ БУИ ВЫСТАВЛЕНЫ УЧАСТОК НР 2 ТЕРМИНАЛ УТРЕННИЙ 1. НР 11 ПРАВОЙ СТОРОНЫ НР 1096.5 2. НР 4 ЛЕВОЙ СТОРОНЫ НР 1096.7 3. НР 6 ЛЕВОЙ СТОРОНЫ НР 1097 4. НР 8 ЛЕВОЙ СТОРОНЫ НР 1097.1 5. НР 3 ПРАВОЙ СТОРОНЫ НР 1097,4 6. НР 5 ПРАВОЙ СТОРОНЫ НР 1097.5 7. НР 7 ПРАВОЙ СТОРОНЫ НР 1097.8 СИСТЕМА КООРДИНАТ WGS-84= НННН COASTAL WARNING WEST 84/26 KARA SEA. OBSKAYA GUBA. PORT SABETTA. CHART RUS 13331. LIGHTBUOYS ESTABLISHED: PART NR 2 TERMINAL UTRENNIY 1. NR 11 PORT HAND BUOY NR 1096.5. 2. NR 4 PORT HAND BUOY NR 1096.7. 3. NR 6 PORT HAND BUOY NR 1097. 4. NR 8 PORT HAND BUOY NR 1097.1. 5. NR 3 STARBOARD HAND BUOY NR 1097.4. 6. NR 5 STARBOARD HAND BUOY NR 1097.5. 7. NR 7 STARBOARD HAND BUOY NR 1097.8. WGS-84 DATUM.= NNNN

Analysis

No longer in force

Seven lightbuoys have been established in the approach/terminal area of Port Sabetta (Obskaya Guba) in the Kara Sea, chart RUS 13331. The buoys are listed by local number and buoy identifier (WGS-84 datum). No times or cancellation given in the message.

Type: Aids to navigation · severity low
Feed: Aids to navigationAll warnings of this kind on the map, or as an API feed.
Location: Obskaya Guba, Port Sabetta, Kara Sea
Hazards: new lightbuoys (aids to navigation)

Worked out automatically from the warning text on 28 Sept 2026, 02:50 UTC. It can be wrong: the official warning text is the authority.

The whole analysis comes with Lagom

This warning's analysis also has:

Action for mariners
Lights and buoys affected
Charts
Translations

The action for mariners, the keep-clear distance, contacts, ships named, translations and the nearby lights and rescue centres come with Lagom and every higher plan, and with the API plans. The official warning text above is always free.

See the plans

Back to Russia - Russia West Coastal