86/26

SÉCURITÉ

Cable laying operations in Kara Sea and Laptev Sea, route given, 10 Aug-30 Nov

Activeuntil 01 Dec 2026, 00:00 UTC (in 18 days)Received 05 Aug 2026, 13:41 UTC

Warning text

Positions open on the map

ПРИП ЗАПАД 86/26 КАРТЫ 10103 10104 КАРСКОЕ МОРЕ И МОРЕ ЛАПТЕВЫХ KARA SEA AND LAPTEV SEA. CHARTS RUS 10103, 10104 1. РАБОТЫ ПО ПРОКЛАДКЕ КАБЕЛЯ СУДАМИ ЯУЗА НОРТОН ВЭЙВ СИРИУС СОФИЯ 10 АВГ ДО 30 НОЯБ ПО МАРШРУТУ 75-12.21С 074-39.20В 76-09.92С 080-22.98В 76-23.62С 086-43.61В 76-37.48С 091-21.17В 77-03.58С 094-34.27В 77-38.01С 097-30.99В 77-46.25С 098-41.60В 77-44.75С 099-54.39В 78-00.14С 105-56.61В 77-56.46С 108-05.31В 77-14.76С 116-57.40В 76-55.62С 124-22.09В 77-01.91С 129-04.97В 75-59.97С 129-27.98В 73-48.97С 131-09.10В 72-19.46С 131-10.33В 71-26.38С 130-36.24В 71-23.82С 129-55.75В 71-36.55С 129-20.09В 71-38.37С 128-53.33В ОБХОДИТЬ СУДА НА ДИСТАНЦИИ НЕ МЕНЕЕ 1.5 МИЛИ ПРОВЕДЕНИЕ РАБОТ С КАСАНИЕМ ГРУНТА ЗАПРЕЩЕНО ПОЛОСЕ ШИРИНОЙ ПО 0,25 МИЛИ КАЖДОЙ СТОРОНЫ ОТ ЛИНИИ СОЕДИНЯЮЩЕЙ ТОЧКИ ПОЛОЖЕНИЯ КАБЕЛЯ СИСТЕМА КООРДИНАТ WGS-84 2. ОТМ ЭТОТ НОМЕР 01 ДЕК 26= НННН COASTAL WARNING WEST 86/26 KARA SEA AND LAPTEV SEA. CHARTS RUS 10103, 10104. 1. CABLE LAYING OPERATIONS IN PROGRESS MV YAUZA, NORTON WAVE, SIRIUS, SOPHIA 10 AUG TO 30 NOV BY THE ROUTE: 75-12.21N 074-39.20E, 76-09.92N 080-22.98E, 76-23.62N 086-43.61E, 76-37.48N 091-21.17E, 77-03.58N 094-34.27E, 77-38.01N 097-30.99E, 77-46.25N 098-41.60E,77-44.75N 099-54.39E, 78-00.14N 105-56.61E, 77-56.46N 108-05.31E, 77-14.76N 116-57.40E, 76-55.62N 124-22.09E, 77-01.91N 129-04.97E, 75-59.97N 129-27.98E, 73-48.97N 131-09.10E, 72-19.46N 131-10.33E, 71-26.38N 130-36.24E, 71-23.82N 129-55.75E, 71-36.55N 129-20.09E, 71-38.37N 128-53.33E. ALL VESSELS CAUTION ADVISED 1.5 MILE BERTH REQUESTED WORKS WITH TOUCHING BOTTOM PROHIBITED 0.25 MILE OF EACH SIDE OF THE CABLE ROUTING POINTS WGS-84 DATUM. 2. CANCEL THIS MSG 01 DEC 26.= NNNN

Location map

Open on the full map

Analysis

Activeuntil 01 Dec 2026, 00:00 UTC (in 18 days)

Cable laying operations by MV YAUZA, NORTON WAVE, SIRIUS and SOPHIA are underway along a long route in the Kara Sea and Laptev Sea. Operations from 10 August to 30 November 2026; message self-cancels 01 Dec 2026. Vessels requested a 1.5 mile berth; touching bottom prohibited within 0.25 mile each side of the cable route points (WGS-84).

Type: Cable / pipeline work · severity moderate
Feed: Cable and pipeline operationsAll warnings of this kind on the map, or as an API feed.
Location: Kara Sea and Laptev Sea
Validity: From 10 Aug 2026, 00:00 UTC
Until 01 Dec 2026, 00:00 UTC10 AUG TO 30 NOV; CANCEL THIS MSG 01 DEC 26
Activity periods: 10 Aug 2026, 00:00 UTC - 30 Nov 2026, 23:59 UTC (Cable laying operations 10 Aug to 30 Nov 2026)
Hazards: cable laying operations, restriction on touching bottom, recommended berth request

Worked out automatically from the warning text on 28 Sept 2026, 02:49 UTC. It can be wrong: the official warning text is the authority.

The whole analysis comes with Lagom

This warning's analysis also has:

Action for mariners
Keep-clear distance
Ships named
Charts
Translations
Nearby lights and rescue centres

The action for mariners, the keep-clear distance, contacts, ships named, translations and the nearby lights and rescue centres come with Lagom and every higher plan, and with the API plans. The official warning text above is always free.

See the plans

Keywordscable laying cable laying operation

Back to Russia - Russia West Coastal