142/26

SÉCURITÉ

Aids to navigation unserviceable in Proliv Karsiye Vorota, Kara Sea

ActiveReceived 01 Sept 2026, 12:21 UTC

Warning text

ПРИП ЗАПАД 142/26 КНИГА 2111 КАРСКОЕ МОРЕ ПРОЛИВ КАРСКИЕ ВОРОТА 1.ОГОНЬ БОЛЬШОЙ ЛОГИНОВ НР 475 НЕ ДЕЙСТВУЕТ 2.ЗНАК МЕНШИКОВА НР 490 РАЗРУШЕН 3.ОТМ 144/20 ПУНКТ 4 И ЭТОТ ПУНКТ= НННН COASTAL WARNING WEST 142/26 KARA SEA. PROLIV KARSKIYE VOROTA. BOOK RUS 2111. 1.LIGHT BOL’SHOY LOGINOV NR 475 UNLIT. 2.BEACON MENSHIKOVA NR 490 DESTROYED. 3.CANCEL 144/20 PARA 4 AND THIS PARA.= NNNN

Analysis

Active

Bol'shoy Loginov light (NR 475) is reported unlit in Proliv Karsiye Vorota, Kara Sea. Menshikova beacon (NR 490) is reported destroyed. The message cancels paragraph 4 of warning 144/20 and also cancels this paragraph.

Type: Aids to navigation · severity low
Feed: Aids to navigationAll warnings of this kind on the map, or as an API feed.
Location: Kara Sea, Proliv Karskiye Vorota
Hazards: unlit light, destroyed beacon, aids to navigation unreliable
Cancels: 144/20

Worked out automatically from the warning text on 28 Sept 2026, 00:17 UTC. It can be wrong: the official warning text is the authority.

The whole analysis comes with Lagom

This warning's analysis also has:

Action for mariners
Lights and buoys affected
Translations

The action for mariners, the keep-clear distance, contacts, ships named, translations and the nearby lights and rescue centres come with Lagom and every higher plan, and with the API plans. The official warning text above is always free.

See the plans

KeywordsUNLIT

Back to Russia - Russia West Coastal