3747/2026
SÉCURITÉReceived: 6 Nov 2026, 14:47Updated: 6 Nov 2026, 15:03
analysis
ActiveLight buoy PL11 unlit in Casquets area (Paimpol)
Naval light buoy BOUÉE PL11 (starboard lateral) is reported unlit in the Casquets area near Paimpol at the position given. No dates or times are provided in the message. Mariners should be aware that the aid may be unreliable and navigate with caution.
Navigate with caution; do not rely on the buoy for lateral navigation or position fixing and report any sightings to local authorities.
- Type
- Aids to navigation · severity low
- Feed
- Aids to navigationAll warnings of this kind on the map (contributors), or as an API feed: /api/v2/feeds/aton/
- Location
- CASQUETS; PAIMPOL
- Hazards
- unlit light buoy
Coast stations for this area
- RCCMRCC EtelFranceMMSI 00227500068 NM from the area
- RCCMRCC JobourgFrance70 NM from the area
- RCCMRCC FalmouthUnited KingdomMMSI 00232001489 NM from the area
- DSCDSC Station BodicMRCC CorsenFranceMMSI 002275300VHF 25range 25 NM2 NM from the area
- DSCDSC Station Roches DouvresMRCC JobourgFranceMMSI 002275200VHF 25range 25 NM21 NM from the area
- DSCDSC Station Batz IslandMRCC CorsenFranceMMSI 002275300VHF 27range 27 NM39 NM from the area
- DSCDSC Station GranvilleMRCC JobourgFranceMMSI 002275200VHF 26range 26 NM56 NM from the area
- DSCDSC Station EtelMRCC EtelFranceMMSI 002275000VHF 26range 26 NM68 NM from the area
Aids to navigation affected
- UnlitBOUE9E PL11 · starboard lateral · 48-47.20N 003-01.70W
No aids-to-navigation list in the database yet; aids are shown as the warning names them.
Generated automatically from the warning text on 06 Nov 2026, 15:07 UTC. It can be wrong: the original warning below is the authoritative text.
Keywords
- Malfunctioning AidsUNLIT
Message content
Lang
Area: CASQUETS
Locality: PAIMPOL
LIGHT_BUOY_LIGHT_UNLIT
BUOY PL11
Mark: Starboard lateral
48-47.20N 003-01.70W