99/2025

Buoy 6 sunk in Carentan access channel (Cotentin)

ActiveReceived 05 May 2025, 12:37 UTC

Warning text

Positions open on the map

Lang

Area: COTENTIN Locality: PORT DE CARENTAN BUOY_MISSING Buoy number 6 of the Carentan access channel has sunk in position 49-30.73N 001-11.09W Initial position of the buoy: 49-23.30N 001-08.68W Navigate with caution

Location map

Open on the full map

Analysis

Active

Buoy number 6 of the access channel to Port de Carentan has sunk. The buoy is reported at 49-30.73N 001-11.09W; its initial position was 49-23.30N 001-08.68W. Mariners are advised to navigate with caution in the channel.

Type: Aids to navigation · severity low
Feed: Aids to navigationAll warnings of this kind on the map, or as an API feed.
Location: Cotentin, Port de Carentan
Validity: From 05 May 2025, 12:37 UTC
La bouée numéro 6 du chenal d'accès à Carentan a coulé à la position 49-30.73N 001-11.09W Position initiale de la bouée:49-23.30N 001-08.68W Naviguer avec prudence
Hazards: sunk buoy, missing aid to navigation, navigation hazard in access channel

Worked out automatically from the warning text on 09 Oct 2026, 15:10 UTC. It can be wrong: the official warning text is the authority.

The whole analysis comes with Lagom

This warning's analysis also has:

Action for mariners
Lights and buoys affected
Translations
Nearby lights and rescue centres

The action for mariners, the keep-clear distance, contacts, ships named, translations and the nearby lights and rescue centres come with Lagom and every higher plan, and with the API plans. The official warning text above is always free.

See the plans

Back to France - AVINAV CHERBOURG