0069-2026
SÉCURITÉArchivedReceived: 5 Aug 2026, 00:00Archived: 11 Aug 2026, 16:43Updated: 2 Nov 2026, 01:06
Keywords
- Geometry refsdisplacement
- Geometry phrasesmoved to
- Malfunctioning AidsUNLIT
Message content
COSTERO P - 0069-2026 - 05/08/2026PROVINCIA DE BUENOS AIRES
BEACONING UPDATES
VERTEDERO B
CHARTS H-211 H-212
SPECIAL BUOY (39-13.20S 061-37.80W) CHARACTERISTIC Fl Y 6s. TEMPORARILY ANCHORED.
BAHIA BLANCA - CANAL PRINCIPAL
CHART H-212 AR302120
WEST CARDINAL BUOY KM 20,8 (38-56.45S 062-02.76W)TEMPORARILY ANCHORED.
1039 BOUY N°01 (39-22.37S 061-31.09W) MISSING
1050 BUOY N°10,5 (39-05.91S 061-48.19W) MOVED TO 39-05.88S 061-48.13W
1052 SAFE WATER BUOY N° 11 (39-04.87S 061-49.59W) PERMANENTLY DISCONTINUED
1051 BUOY N°10,9 (39-05.09S 061-49.55W) MOVED TO 39-05.05S 061-49.48W
CHANGE TO ISO.G.2 S. NEW IDENTIFICATION: BUOY N°11
(39 04,21 061 51.00 W) NEW PORT SIDE BUOY N° 11,5 ESTABLISHED.
CHARACTERISTIC Fl (4) G 6 s
PUERTO BELGRANO
CHART H-256
1079.1 PAR 1 PORT SIDE BUOY (38-55.73S 062-05.33W) MISSING
1080 PAR 2 STARBOARD BUOY (38-55.24S 062-05.37W) MISSING
PUERTO GALVÁN
CHART H-259
1112 PAR 2 PORT SIDE BUOY (38-47.58S 062-16.72W) UNLIT
1117.1 (G1016.6) Nº 5 BEACON (38-46.90S 062-19.01) MISSING
RIO NEGRO
PUNTA COLORADA
CHART H-276
1140(G.1046-3) PUNTA COLORADA LIGHT (41-41.86S 065-01.56W) UNLIT
1141(G.1046-5) MUELLE BEACON (41-41.85S 065-00.41W) UNLIT
1142(G.1046-6) PUNTA COLORADA LEADING LIGHT ANTERIOR BEACON (41-41.69S 065-01.52W) UNLIT
1142.1(G.1046-61) PUNTA COLORADA LEADING LIGHT REAR BEACON (41-41.65S 065-01.76W) DESTROYED
1143(G.1046-7) DARSENA LEADING LIGHT REAR BEACON (41-41.80S 065-01.11W) UNLIT
1143.1(G.1046-69) DARSENA LEADING LIGHT ANTERIOR BEACON (41-41.79S 065-01.12W) UNLIT
1144 (G.1046-8) FERRODUCTO BEACON (41-41.83S 065-00.82W) DESTROYED
1149(G.1049) ALMIRANTE BROWN LIGHT (42-13.05S 064-15.50W) UNLIT